Deuteronomium 4:48

SVVan Aroer af, dat aan den oever der beek Arnon is, tot aan den berg Sion, welke is Hermon;
WLCמֵעֲרֹעֵ֞ר אֲשֶׁ֨ר עַל־שְׂפַת־נַ֧חַל אַרְנֹ֛ן וְעַד־הַ֥ר שִׂיאֹ֖ן ה֥וּא חֶרְמֹֽון׃
Trans.mē‘ărō‘ēr ’ăšer ‘al-śəfaṯ-naḥal ’arənōn wə‘aḏ-har śî’ōn hû’ ḥerəmwōn:

Algemeen

Zie ook: Arnon, Aroer, Hermon, Sion (berg), Wadi

Aantekeningen

Van Aroer af, dat aan den oever der beek Arnon is, tot aan den berg Sion, welke is Hermon;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מֵ

-

עֲרֹעֵ֞ר

Van Aroër

אֲשֶׁ֨ר

-

עַל־

-

שְׂפַת־

af, dat aan den oever

נַ֧חַל

der beek

אַרְנֹ֛ן

Arnon

וְ

-

עַד־

-

הַ֥ר

is, tot aan den berg

שִׂיאֹ֖ן

Sion

ה֥וּא

-

חֶרְמֽוֹן

welke is Hermon


Van Aroer af, dat aan den oever der beek Arnon is, tot aan den berg Sion, welke is Hermon;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!